На северной стороне холма Афрасиаб, рядом с целебным источником, на берегу канала Сиаб находится мавзолей Ходжи Данияра. Согласно легендам, Ходжа-Данияр был сподвижником родственника Пророка Кусам ибн Аббаса в распространении ислама. Также сохранилось предание, что Ходжа Данияр - это коранический и библейский пророк Данияр (Даниил), чьи останки были привезены сюда Амиром Темуром после его похода на Ближний Восток. Пророк Даниил почитается тремя мировыми религиями (христианская, мусульманская, иудейская ). Он один из четырёх великих израильских пророков в иудаизме.
История указывает на два места захоронения Святого Даниила - Вавилон и город Сузы (в настоящее время город Шустер). Считается, что Тимур перевёз часть останков Даниила, а именно его руку, в Самарканд. Согласно преданию, лошадь, перевозившая останки, остановилась на этом месте и не желала двигаться дальше. От удара ее копыта вдруг забил целебный родник. Тогда Темур отдал приказ захоронить мощи святого именно здесь. Затем спустя годы могила вдруг начала расти, достигнув в длину 17 метров. В связи с этим в прошлом его гробница периодически достраивалась и удлинялась, в начале XX в. над святым погребением был сооружен мавзолей с цепочкой куполов.
Над местом захоронения был построен прекрасный по своей красоте Мавзолей, который перестроили в начале XX века. Рядом с Мавзолеем расположен водный источник с невероятно вкусной водой, которая является святой и каждый, кто захочет ступить к мавзолею, должен испить этой воды и омыть открытые места. Говорят, что вода из этого источника исцеляет не только тело, но и душу. За этой водой люди приезжают со всей Средней Азии. Само место просто покоряет своим покоем и красотой, особенно в тёплое время года, когда здесь много зелени и в нескольких метрах от источника по реке Сиаб плавают лебеди.
Место является объектом паломничества, как местных жителей, так и приезжающих со всего мира. В 1996 году, прибывший в Самарканд, Патриарх Всея Руси Алексий II навестил Мавзолей и освятил его. Говорят, что после освящения, близ Мавзолея снова зацвело фисташковое дерево, считавшееся засохшим.