Фаяз-Тепа - буддийский храмовый комплекс.
Комплекс Фаяз-тепа был открыт в 1963 году археологом Л.И. Альбаумом во время раскопок недалеко от буддийского храма на возвышенности Кара-тепа в центре старого Термеза. Этот храмовый комплекс отличался богатой живописью и хорошо сохранёнными скульптурами. В плане комплекс представляет П-образный ряд коридоров, келий и святилищ. Отдельно находится буддийская ступа, которая так же представляет огромный интерес.
Кара-тепа — буддийский монастырь.
Архитектура Каратепа выделяется сочетанием пещер, проделанных в песчанике, и внешних зданий, построенных из пахсы и необожженного кирпича. Внутренние части храмов были украшены тематическими рисунками, орнаментом на штукатурке и скульптурами из лесса и глины. В архитектурном декоре храмов широко применялся мраморовидный известняк и резной гипс.
Фаяз-тепа является не только культовым памятником буддизма на территории Средней Азии, но и представляет огромную ценность как один из немногих памятников буддийской живописи. Стены храма были покрыты росписями, на которых были изображены различные вариации изображения Будды. Особую значимость имеет то, что изображения Будды в Фаяз-тепа считаются одними из самых древних из тех, что дошли до наших дней, и датируются I в. н.э. Также следует отметить скульптурные композиции, найденные археологами в Фаяз-тепа. В частности, это скульптура Будды, сидящего под священным деревом бодхи, и двух стоящих по обеим сторонам от него монахов. Все это включено в арку, опирающуюся на коринфские колонны. Скульптура была вырезана из известняка и покрыта позолотой. Сегодня эта скульптурная композиция является одним из ценнейших экспонатов Музея истории Узбекистана. На сегодняшний день в Фаяз-тепа открыт музей, продолжаются исследовательские, реставрационные и консервационные работы.
Кара-тепе — буддийский монастырь I—IV веков н. э. построенный на трех холмах в северо-западной части Старого Термеза. Каратепа включает в себя несколько храмов и монастырей, которые были построены в начале II века н.э.
Максимального расцвета центр Каратепа достиг в II-III вв. В IV-V вв. значительная часть храмов перестала функционировать. В этот период многие пещеры использовались под усыпальницы и входы в них закладывались кирпичами. Стены пещер Каратепа до сих пор хранят многочисленные древние рисунки и надписи (на древнебактрийском, персидском, согдийском, сирийском, арабском языках), которые были сделаны и в эпоху расцвета буддизма и в период упадка.